Conosci Te Stesso

Mi è capitato più volte di imbattermi, con interesse, in particolari ricerche rivolte al mondo vegetale. Nello specifico, quelle relative al manifestarsi di apparenti "azioni" intraprese da parte delle piante stesse, come se in qualche modo fossero qualcosa di più di esseri inanimati. Ho quindi individuato un estratto da una di queste ricerche, di cui ne propongo una traduzione. I ricercatori della McMaster University di Hamilton, Canada, hanno scoperto che le piante diventano ferocemente competitive quando costrette a condividere il proprio vaso con estranee della stessa specie, ma sono compiacenti se trasferite negli stessi vasi con le loro simili.